|
|
|
|
|
|
|
актуальність насамперед |
|
|
Times of Ukraine |
|
|
actuality first |
|
|
|
|
|
|
|
The Open Social Tribune |
|
|
|
|
Відкрита Громадська Трибуна |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Удобная Швеция В разумной Швеции всё создано для удобства человека: отели качественны, горнолыжные курорты разнообразны, достопримечательности ухожены. Швеция не выставляет свои достоинства напоказ. А их немало: например, горы там выше, чем в соседней Финляндии, и предлагают более разнообразное катание. Кроме того, Швеция гарантирует снежный покров на склонах горнолыжных курортов с ноября по апрель, а также прекрасное оснащение трасс, продуманную систему подъёмников, множество услуг и развлечений для самых маленьких туристов - недаром страна за глаза именуется «королевством детей». Если вы хотите остаться довольны отдыхом в Швеции, убедитесь, что готовы к тратам — он не из разряда дешевых. В главном городе Швеции - Стокгольме, расположенном на 14 островах, есть, на что посмотреть. Главный принцип жителей страны: добротность во всём и максимальные удобства для человека - на работе и отдыхе. Швеция славится своей кухней – простой и сытной. Достопримечательности Столица - Стокгольм. Уютный, по-шведски аккуратный город, омываемый Балтикой и озером Меларен, соединённый 57 мостами. Средневековые достопримечательности сосредоточены в Старом городе Гамла-Стане и на Рыцарском острове Риддархольмене. Тут и Королевский дворец, и Кафедральный собор, и Музей Нобеля, и старейшая стокгольмская церковь Св. Николая. За шумными вечеринками лучше ехать в район Стуреплан, за дорогой одеждой -в Эстермальм, за фотогеничными видами - в Седермальм. Нагулявшись по живописным улочкам, стоит заглянуть в любой из многочисленных музеев - шведы знают толк в искусстве. Портовый Гётеборг когда-то служил пристанищем для английских торговцев и до сих пор именуется «маленьким Лондоном» за эклектичность и разнообразие культурных традиций. Это город зелёных парков, ухоженных пляжей и интересных музеев. Известнейшие достопримечательности - футуристичная Гётеборгская опера, монументальная Эльвсборгская крепость, элегантный замок Гуннебу и крупнейший в северной Европе парк развлечений «Лисеберг». Знаменит своими парками и пляжами и Мальмё - город небольшой и очень гостеприимный. Его признанные символы - лихо закрученный небоскрёб «Поворачивающийся торс», Эресуннский мост, соединяющий Швецию с Данией, и шоппинг-центр «Эмпория» с эффектно «вдавленным» внутрь фасадом. Горнолыжные курорты: Идре, Сэлен и Оре, в состав которого входят зоны катания Тегефьелль, Оре-Бю, Оре-Бьернен и Дувед. Климат Умеренный, переходный от морского к континентальному. Зимой температура воздуха на большей части страны не опускается ниже -16 °C, лишь на севере нередки морозы ниже -22 °C, летом редко бывает теплее +22 °C (а в горных районах - +17 °C). В Стокгольме столбик термометра практически не опускается ниже нулевой отметки даже в январе-феврале. Влажные морские воздушные массы с северной Атлантики и Балтийского моря нередко приносят переменчивую погоду с осадками и ветрами. Пляжный сезон на шведских курортах короток: успеть погреться под мягким скандинавским солнцем можно с середины июня до конца августа. Поклонникам горных лыж повезло больше: заснеженные склоны северных и западных регионов готовы к покорению с ноября по апрель. Осень считается низким сезоном: тут промозгло, дождливо и ветрено. Весной погода тоже капризна, но снег начинает сходить уже в марте, а к апрелю на юге вовсю зацветают луга. Виза и таможня Швеция входит в Евросоюз и Шенгенскую зону, поэтому гражданам Украины виза для въезда в страну не требуется. Ввоз и вывоз национальной и иностранной валюты не ограничен, но суммы от 10 000 EUR при въезде нужно декларировать. Туристам старше 20 лет разрешается ввозить алкоголь в следующих количествах: вино крепостью до 15 ° — до 2 л, пиво — до 2 л, на выбор до 2 л вина с содержанием спирта 15-20 % или до 1 л крепких напитков. Ограничения по никотину (для путешественников старше 18 лет): 250 г чистого табака, 50 сигар либо 200 сигарет. Общая стоимость предметов в багаже не должна превышать 1700 SEK. Нельзя провозить более 50 мл духов, 250 мл туалетной воды, 100 г чая и 500 г кофе. Владельцам домашних животных стоит позаботиться о наличии справки о вакцинации против бешенства и ветеринарного сертификата международного образца. К ввозу в Швецию запрещены: алкоголь крепостью более 60%, наркотики и наркосодержащие лекарства, оружие, взрывчатку, порноматериалы, шоколад, мясомолочные продукты (за исключением детского и диетического питания для лиц с серьёзными заболеваниями), картофель (не из стран Евросоюза). На вывоз исторических объектов, драгоценностей, антиквариата, животных, растений, а также боеприпасов и оружия требуются официальные разрешения. Алкоголь можно вывозить в любых количествах. Tax free Если покупать товары в магазинах, входящих в систему беспошлинной торговли Tax free, можно получить частичное возмещение НДС (до 19%). Минимальная сумма покупки - 200 SEK. В магазине нужно предъявить паспорт и попросить выписать специальный чек на возврат налога (Global Refund Cheque). Товар отдадут в запечатанной упаковке, которую нельзя вскрывать до получения разрешения на вывоз. Товар должен быть вывезен из страны в течение трёх месяцев со дня приобретения. На таможне потребуется предъявить паспорт, покупки и чеки, получить штамп о разрешении на вывоз, а затем - причитающуюся сумму в ближайшем пункте возврата Tax free. Как добраться до Швеции Крупнейший аэропорт в Швеции расположен в посёлке Мерста, что в 42 км от столицы. У «Эйр Балтик» есть маршруты через Ригу. Второй по величине шведский аэропорт находится в Гётеборге. Свой аэропорт есть и в Мальмё. Путешествие на электричке между Данией и Швецией по Эресуннскому мосту занимает всего 20 минут и стоит около 120 SEK. Транспорт Швеция протянулась на многие километры с севера на юг, поэтому авиатранспорт в стране достаточно популярен. Основные перевозчики - «Скандинавские авиалинии», «Норвегиан» и др. Перелеты между шведскими городами занимают в среднем около часа, путешествие по воздуху из Стокгольма в Гётеборг или Мальме обойдётся от 550 SEK. Государственная ж/д компания SJ соединяет подавляющее большинство населённых пунктов центра и юга страны. При раннем бронировании (за 90 дней) билеты обходятся значительно дешевле. В целях экономии можно приобрести и ж/д проездной: InterRail Sweden Pass действует на территории Швеции (стоимость - от 1700 SEK на 3 дня), InterRail Global Pass - в 30 европейских странах (от 2200 SEK на 5 дней). Проездные продаются в кассах вокзалов и онлайн. Автобусные экспресс-линии SweBus охватывают более 1,5 тыс. городов, на севере Швеции это единственный вид общественного транспорта. Билеты продаются в кассах автовокзалов, поездка из столицы в Мальмё обойдётся от 500 SEK. Общественный транспорт внутри городов Основной вид общественного транспорта - автобусы. В Стокгольме есть метро (одно из самых красивых в мире), в других крупных городах его заменяют скоростные электрички и трамваи. Проезд в общественном транспорте стоит от 36 SEK. Шведские улицы буквально испещрены велосипедными дорожками. В столице арендовать велосипед можно в любом из 80 пунктов проката CityBikes, 3 дня катания обойдутся в 250 SEK. Развит в стране и водный транспорт: быстроходные паромы доставляют, к примеру, до самых живописных островов Стокгольмского архипелага за 100-155 SEK. В Швеции множество таксомоторных компаний, самостоятельно устанавливающих тарифы скидки на проезд в своих машинах. Ориентировочно за 1 км пробега взимается 8-10 SEK, за посадку - 20-25 SEK. Есть машины с фиксированным тарифом fast pris, принадлежащие крупным компаниям, и так называемые «вольные такси» (fritaxi), о стоимости проезда в которых необходимо договариваться перед поездкой. По центральным районам шведских городов прокатят в среднем за 300 SEK, трансфер в столичный аэропорт стоит 600-700 SEK. В вечернее время, в выходные и праздничные дни тарифы повышаются. Аренда авто в Швеции Для аренды авто в Швеции необходимы международные водительские права, кредитная карта, минимальный возраст водителя -18 лет (для некоторых автомобилей - 24 года). Максимальный возраст не ограничен. Ездить на велосипеде по Швеции легко и безопасно - практически все автотрассы оборудованы специальными велосипедными дорожками. Велосипед можно взять напрокат в одном из прокатных пунктов или через местные туристические бюро. Средняя стоимость - около 50 SEK в день или 200 SEK в неделю. Правильно припарковаться и при этом не нарушить правила в Стокгольме - задача не из лёгких. Шведские законы строго карают за управление автомобилем в нетрезвом состоянии и за превышение скорости. Но, видимо, это не слишком помогает, поскольку на дорогах часто устраиваются проверки. И днём, и ночью езда в стране разрешена только с включенным фарами ближнего света. Пристегиваться ремнями безопасности в Швеции должны все - и водитель, и пассажир на переднем сиденье, и даже пассажиры сзади - если их места снабжены ремнями. Ограничения скорости колеблются от 110 км/ч на автомагистрали до 70 км/ч на прочих дорогах и 30-50 км/ч - в черте населенных пунктов. Большинство автозаправочных станций работают по принципу самообслуживания и открыты ежедневно, некоторые - круглосуточно. На большинстве из них принимают основные кредитные карты. Связь и Wi-Fi В Швеции распространены телефоны-автоматы, принимающие специальные телефонные карты, а также кредитки. Карты номиналом 30 SEK, 60 SEK и 120 SEK можно приобрести практически везде - от газетных киосков сети Pressbyran до супермаркетов. На вокзалах встречаются таксофоны, принимающие монеты в 1 SEK, 5 SEK и 10 SEK, разговор обойдётся минимум в 2 SEK. По будням после 16:00 и круглосуточно по выходным дням тарифы на внутренние переговоры снижаются вдвое. Ведущие мобильные операторы в Швеции - Telenor, Telia и Tele2. Предоплатные сим-карты продаются в супермаркетах и фирменных салонах связи, для их оформления не нужен даже паспорт. Бесплатный Wi-Fi есть во многих шведских кафе, ресторанах, торговых центрах и отелях. Пакеты с мобильным интернетом есть у всех операторов: к примеру, у Tele2 тарифы с 5 Гб трафика стоят 150 SEK. Услуги интернет-кафе обойдутся от 30 SEK за час подключения. Деньги Денежная единица страны - Шведская крона (SEK), в 1 кроне 100 эре. Актуальный курс: 1 SEK = 1 USD = 8,43 SEK; 1 EUR = 9,79 SEK. В Швеции выгоднее всего производить обмен валюты в обменных пунктах. У банков довольно высокий сбор и не самый выгодный курс. Большинство обменных пунктов работают с 8:00 до 21:00. Банки открыты в будние дни, кроме четверга, с 10:00 до 15:00, по четвергам - с 10:00 до 16:00-17:30. В некоторых городах время работы продлевается до 18:00. По выходным и в дни государственных праздников все финансовые учреждения закрыты. Банки в аэропортах, портах и на основных ж/д станциях обычно работают дольше. В Швеции удобнее всего использовать пластиковые карты: MasterCard и Visa принимают не только в магазинах и ресторанах, но и в такси, и даже в уличных киосках с фастфудом. Банкоматов много, почти все работают круглосуточно. Евро можно расплачиваться только в больших торговых центрах и супермаркетах, поэтому стоит заранее позаботиться о покупке местной валюты. Мелкие суммы в обменниках принимают без проблем, с крупными могут возникнуть трудности: менять их лучше в аэропорту или на борту парома. Отели Швеции Официальной категории у шведских отелей нет, так что «звездочки» в каталогах туроператоров - результат субъективной оценки. В стране типичные скандинавские гостиницы: без пафоса, максимально практичные, всё чисто, исправно и чётко. Сервис - прагматичный «среднеевропейский», с 16:30 еда и напитки на 10% дешевле. В Швеции есть серия отелей уровня делюкс - в крупных городах и в глубинке. В провинции это гостиницы, созданные на базе бывших королевских или дворянских дворцов, и предлагающие сервис по очень высоким ценам. Отели и апартаменты на горнолыжных курортах строят в альпийском стиле, много апартаментов (90% - с сауной). В стране распространены мировые и скандинавские сети гостиниц. апряжение в сети 220 В, 50 Гц. Розетки и вилки соответствуют стандартам ЕС. Как избежать проблем Швецию недаром причисляют к наиболее безопасным странам планеты: уровень преступности тут крайне низок. Однако, карманники не дремлют везде, где есть туристы, поэтому разумнее будет следить за кошельком и держать ценности под присмотром. Не стоит мусорить на улицах: шведы крайне щепетильны в вопросах чистоты, и штрафы в 900-1000 SEK за брошенную на асфальт бумажку тут не редкость. Это же касается и загородного отдыха: разрешено всё, что не нарушает драгоценного спокойствия окружающих, а главное, не вредит экологии. С курением в стране тоже строго: в публичных местах, включая большинство ресторанов, курить нельзя (а если получится - слишком дорого обойдется: штрафы достигают 5000 SEK). В некоторых точках общепита выделены специальные зоны для курильщиков, но еду и напитки там не подают. С алкоголем - ещё сложнее: приобрести бутылку-другую спиртного можно лишь в официальных магазинах сети Systembolaget и то в строго отведенные часы: с 10:00 до 13:00 по субботам и до 18:00 по будням. Крепкое спиртное продают исключительно лицам старше 20 лет, в лицензированных барах и ресторанах возрастной ценз снижается до 18. В обычных супермаркетах можно отыскать разве что слабоалкогольное пиво. Пожарные, полиция или скорая помощь: 112. Горные лыжи в Швеции Шведская природа — идеальный фон для покорения горных склонов: чистый воздух, мягкий климат, живописные заснеженные вершины издавна влекут сюда поклонников зимнего спорта. Местные курорты знамениты, в первую очередь, головокружительными перепадами высот и разнообразием возможностей для активного отдыха. Есть и ложка дегтя: уровень сервиса тут не столь высок, как, например, в соседней Финляндии. Досадные мелочи, вроде рано закрывающихся подъёмников и частого отсутствия указателей на английском. Самый популярный горнолыжный курорт в Швеции - Оре, состоящий из четырёх отдельных посёлков с лучшей в Северной Европе системой подъёмников и десятками километров первоклассных трасс. Дувед часто сравнивают с Альпами: посреди величественных пейзажей, в отдалении от шума и суеты оборудованы современные снегопарки и трассы для лыжников, сноубордистов и фрирайдеров с любой подготовкой. Тегефьелль - рай для экстремалов, в Оре-Бю - наиболее развитая инфраструктура, а защищённый от ветров Оре-Бьернен - отличное место для семейных каникул. Пользуется популярностью и курорт Сэлен - самый крупный в стране. Более 80% его поклонников - семьи с детьми: трассы тут пологие и широкие, повсюду оборудованы игровые площадки, но больше всего малышам по нраву сказочный снежный замок и самый большой в мире снеговик, красующийся на холме Густавбаккен. Кстати, отдыхать в Сэлене приятно и летом: в палитре развлечений - купание в горных озерах, сплавы на каноэ, гольф и рыбалка. На семейный досуг ориентирован и курорт Идре, что неподалеку от границы с Норвегией. Для взрослых тут - лыжи, сноуборд, катание на скутерах и собачьих упряжках, для детей - водный центр «Сюдпулен», главный обитатель которого - добродушный кит Моби Дик. Образование В шведской системе образования - сплошные преимущества: её эффективность признана во всём мире, обучение ориентировано и на теорию, и на практику, а главное - государственные школы и вузы абсолютно бесплатны. Юные шведы начинают учебу в 6-7 лет, подавляющее большинство - 98% - выбирают муниципальные заведения. Платить ни за что не надо: и учебники, и школьные принадлежности, и обеды в столовых, и даже развоз по домам - всё бесплатно. Учёба длится 9 лет, подготовка к поступлению в вуз продолжается в гимназиях. Высших учебных заведений в стране около 55. Диплом об окончании университета выдается уже через 2 года, на 3-й присуждается степень бакалавра, далее — годовая или двухлетняя магистерская подготовка и, наконец, лиценциат и докторская степень. Самый престижный вуз - Стокгольмский университет с 4 факультетами: юридическим, гуманитарным, общественных и естественных наук. Не отстаёт и университет в Гётеборге с обширной научной базой в сфере генетики, биологии и инженерии. Уважаемые вузы есть также в Уппсале, Лунде и др. городах. Получить высшее образование в Швеции - разумеется, тоже бесплатно - могут и иностранные эрудиты-счастливчики. Для этого нужно определиться с будущей альма-матер, успешно пройти тест на владение шведским или английским и заполнить онлайн-заявку, подробно обосновав желание впитывать знания именно здесь. Остаётся прикрепить рекомендации, внести небольшой взнос за рассмотрение справок и ждать ответа комиссии. Шоппинг Магазины в Швеции не имеют единого расписания. Как правило, они открыты с понедельника по пятницу с 9:30 до 18:00. Универмаги и другие крупные магазины обычно работают и по воскресеньям, с 12:00 до 16:00. Продуктовые открыты ежедневно, обычно до 20:00, а некоторые - и дольше. Зимняя распродажа со значительными скидками начинается с 27 декабря и продолжается месяц. В качестве сувениров из страны можно привезти стекло и хрусталь, изделия из стали и серебра, деревянные поделки. Также ценятся женская и детская одежда, особенно скандинавские свитеры. При выборе лучше обратить внимание на нечто действительно редкое: наряды от мировых брендов тут дороже, чем, например, в соседней Финляндии. Благо, местные дизайнеры - одни из самых творческих, а потому узнаваемых в мире: их бутики сосредоточены в районе СоФо. Как и в Финляндии, алкоголь в Швеции контролируется государством. Вина и спиртные напитки крепостью более 2,8 ° и пиво крепостью более 3,5 ° продаются только в специальных магазинах «Сюстембулагет» (Systembolaget). Минимальный возраст для права покупки спиртных напитков - 20 лет. Рестораны и бары должны иметь специальное разрешение на продажу алкоголя. Популярные сувениры из Швеции - расписные лошадки «дала», разномастные фигурки лосей и викингов, персонажи из сказок Астрид Линдгрен и всё, что с ними связано. Гурманам рекомендуем прикупить мини-бутыль рождественского алкоголя «глег», упаковку местных конфет или печенья, банку отменной сельди или варенья из северных ягод. Кухня и рестораны Швеции Шведский стол (smorgasbord по-шведски, буквально - «бутербродный стол») стал мировым достоянием ресторанного бизнеса. В Швеции он очень обилен: это различная солёная и копчёная рыба, колбасы, паштеты, салаты, сыры, мясные и рыбные горячие блюда, десерты, выпечка. Рождественский шведский стол в период с 1 по 23 декабря включает в себя до 50 блюд. В целом шведская кухня отличается сдержанным разнообразием. В ней почти не используются приправы и очень ценится естественный вкус. К деликатесам относятся блюда из оленины, лосятины, раков. И повсюду лосось: сырой, копчёный, солёный, в виде шашлыка или на гриле. Специфические шведские напитки - слабоалкогольный фруктовый пунш и рождественский глинтвейн «глёг», который готовится из подогретого красного вина с кардамоном, гвоздикой, изюмом и миндалем. Ценителям кофе лучше заказывать «эспрессо», кофе «по-шведски» их вряд ли удовлетворит. Очень дороги, даже по здешним меркам, спиртные напитки и сигареты. Бутылка вина стоит от 20 EUR и выше. Швеция занимает одно из первых мест в мире по качеству очистки воды. Водопроводная вода пригодна для питья без предварительного кипячения, поэтому не стоит удивляться, если в баре или ресторане подадут стакан прямо из-под крана. В Швеции популярны кафе с самообслуживанием: в меню — сэндвичи, салаты и знаменитая жареная селёдка. В городах много кондитерских и кофеен: один из любимых местных ритуалов - «фика», перекус за чашечкой кофе в компании друзей или коллег. Повсюду открыты едальни для веганов и вегетарианцев. Традиционные блюда лучше пробовать в гостевых домах «вэрдсхус»: там вкусно и не слишком дорого. Обед в среднем кафе обойдётся в 100-200 SEK, ужин в ресторане - от 500 SEK на персону. Развлечения и достопримечательности У главных красот Швеции — естественное происхождение: суровая тундра Лапландии, острова Ботнического залива, зеленые холмы запада, скалы Норботтена, красивейшие озера. Культурные достопримечательности по большей части находятся в крупных городах: Мальмё, Гётеборге и Стокгольме. Знакомство со столицей стоит начать с посещения Королевского дворца: внутри эффектного здания с 4 фасадами - роскошные интерьеры и интересные экспозиции. Больше всего впечатляет Ливрусткаммарен — сокровищница с украшениями, нарядами, оружием и иными артефактами разных эпох. Ещё одна достопримечательность - Вадстенское аббатство, основанное в 14 в. Отличные места для прогулок - нарядный район Гамла-Стан и музеи под открытым небом Скансен и Миллесгорден. Красивейшие здания Мальмё - Городская ратуша с ренессансным фасадом, возвышающийся над городом небоскрёб «Тернинг Торсо», очаровательная Карлова церковь и величественный Мальмский замок, окружённый Королевским парком. В Гётеборге достойны внимания парк развлечений «Лисеберг», Музей искусств, здание Оперы и расположенные в окрестностях Эльвсборгская крепость и замок Гуннебу. Кстати, замки Швеции достойны отдельной экскурсии: Грипсхольм, Кальмар, Эребру - без преувеличения ожившая сказка. 9 вещей, которые стоит сделать в Швеции 1. Прокатиться на старинном трамвае по набережной Cтpaндвегeн в Стокгольме. 2. Пересечь Гёта-канал, соединяющий Гётеборг и Сёдерчёпинг, чтобы увидеть красивейшее озеро Ванерн. 3. Погулять по Сундсваллю - «каменному городу», похожему на музей под открытым небом. 4. Побывать на летнем спектакле в Дротнинхольмском придворном театре с оригинальными декорациями 18 века. 5. Пуститься в настоящее путешествие во времени, объехав красивейшие замки Швеции. 6. Познакомить детей с ожившими персонажами Астрид Линдгрен в музее «Юнибакен». 7. Полюбоваться на гигантского снеговика и перекусить в единственном в мире «МакСки» (эксклюзивный аналог «МакДрайва» для лыжников), вдоволь накатавшись на склонах Сэлена. 8. Отведать фирменного шведского лосося: хоть сырого, хоть на мангале. 9. Обновить гардероб в шоппинг-центре «Эмпория», а заодно посмотреть, как выглядит изнутри знаменитая «вмятина» на его фасаде. Праздники и события Швеция богата на события. Это и выставки, и ярмарки, и различные кинофестивали. Апрель: ярмарка «Северные сады» (Стокгольм) — крупнейшая садовая ярмарка в Северной Европе; Стокгольмский кинофестиваль для детей, на котором представлены как работы скандинавских киностудий, так и фильмы со всего мира; Вальпургиева ночь — праздник, который во многих городах Швеции справляют в канун 1 мая. Май: Фестиваль лосося (Карлсхамн) — одно из крупнейших «рыболовных» событий Швеции; фестиваль Blues & Roots (Мёнстерос) — фестиваль блюза; марафон Стокгольма — забег по улицам столицы шведского королевства. Июнь: гонки «Гэрдеслоппет» с выставками автомобилей, яхт и самолетов; «Попробуйте Стокгольм» — в течение недели лучшие рестораны города готовят блюда кухонь разных экзотических стран; рок-фестиваль Sweden Rock Festival (Селвесборг, Блекинге); Национальный день Швеции (6 июня) — праздник пышно отмечается по всей стране; праздник середины лета с танцами и музыкой вокруг «майского шеста»; Регата Eurocard Gotland Runt (Сандхамн, Стокгольм) — международная парусная регата с участием более 400 судов, в основном из Европы; Средневековые дни в Сигтуне, на время которых древняя столица Швеции Сигтуна становится центром средневековых ремесел. Июль: День Виктории (Боргхольм, Эланд) — день рождения наследной принцессы Виктории на острове Эланд (Оland); Карлсхамн Балтик фестиваль (Карлсхамн, Блекинге) — народное празднество с культурными программами со всего мира; Стокгольмский международный джазовый фестиваль с музыкой в стиле блюз, соул, фанк и латиноамериканской музыкой; Фестиваль сексуальных меньшинств «Стокгольм Прайд». Август: Средневековая неделя на Готланде; джаз-фестиваль в Гетеборге; Стокгольмский культурный фестиваль; Чемпионат по гольфу Scandinavian Masters 2008; фестиваль в Мальмё - гигантская вечеринка с музыкой, театральными представлениями, оригинальным фейерверком и спортивными соревнованиями. © Times of Ukraine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Times of Ukraine. All rights reserved |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Independent information project The Times of Ukraine Незалежний інформаційний проект The Times of Ukraine - "Таймс оф Юкрэйн" - "Таймс оф Юкрейн" - "Часи України" - "Времена Украины" |
|
|
Times of Ukraine |
|
|
When using materials of Times of Ukraine/Times of U in full or in part, the reference or the hyperlink to the Times of Ukraine/Times of U is obligatory. Not for commercial use. При повному або частковому використанні матеріалів Times of Ukraine посилання/активне посилання на проект обов'язкове |
|
|
|
|
|
|