актуальність насамперед
Times of Ukraine
actuality first
The Open
Social Tribune
Відкрита
Громадська
Трибуна
|
|
|
|
|
|
|
|
|
актуальність насамперед |
|
|
Times of Ukraine |
|
|
actuality first |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Open Social Tribune |
|
|
|
|
|
Відкрита Громадська Трибуна |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сполучене Королівство - Соединённое Королевство - United Kingdom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Своеобразие английских денег Читатели классической английской литературы - от Диккенса до Конан-Дойла, обращали внимание на то, какое разнообразие денежных единиц упоминается в этих произведениях. “Чем отличается фунт от гинеи и как они соотносятся с кронами, пенсами и шиллингами?” - возникает вопрос у любого современного читателя. На сегодняшний день в большинстве стран принята десятеричная денежная система: есть основная денежная единица, которая равна сотне мелких единиц. Великобритания перешла на десятеричную систему только во второй половине 20 века. Основной валютой стал фунт стерлингов, разменной монетой - пенни. Со времён короля Карла Великого и до недавнего времени в денежной системе была такая путаница, что разобраться в ней могли только те англичане, что отличаются аккуратностью и педантичностью. До 1971 г. соотношения между денежными единицами выглядели так: 1 фунт = 20 шиллингов 1 соверен = 20 шиллингов 1 гинея = 21 шиллинг 1 крона = 5 шиллингов 1 полкроны = 2,5 шиллинга 1 флорин = 2 шиллинга 1 шиллинг = 12 пенсов 1 пенни = 4 фартинга В одном фунте, таким образом, было 4 кроны или 8 полукрон или 10 флоринов или 20 шиллингов или 240 пенсов или 960 фартингов. Фунт стерлингов является основной денежной единицей Англии с 1694 г., когда начался выпуск соответствующих банкнот. Однако, само слово появилось намного раньше, ещё в 12 в. Означало оно, как ни странно… фунт стерлингов! Стерлингом называлась мелкая серебряная монетка, такая мелкая, что считалась порой на вес. Соверен - золотая монета, чеканящаяся с 1489 г. и равная 20 шиллингам. Соверен был монетой, соответствовавшей бумажному фунту стерлингов. Гинея - золотая монета, которая была впервые отчеканена в 1663 г. из золота, привезённого из Гвинеи. Она ценилась чуть дороже, чем фунт и соверен. До последнего времени, если где-то в финансовых расчётах появлялась сумма в 21 шиллинг, её автоматически переименовывали в гинею. Пенни - мелкая монета, возникшая в 8 в. Она чеканилась сначала из серебра, с конца 13 в. - из меди, а со второй половины 19 в. - из бронзы. В 1849 г. была сделана попытка привести денежную систему Англии к десятеричной. Тогда возник флорин, равный одной десятой фунта. Однако, ничего не изменилось, кроме того, что в стране появился ещё один вид монет, ходивших наряду с традиционными шиллингами и кронами. Сами жители Великобритании не путались в этой сложной системе. Даже наоборот, в ней было некоторое своеобразное удобство - аристократы вели расчёты в фунтах и гинеях и ни разу не держали в руках фартинга, а бедняки не видели ничего крупнее пенсов и шиллингов. В 1966 г. британское правительство задумалось о денежной реформе. Но провести реформу быстро - означало разрушить многовековой привычный уклад английской жизни. Поэтому только через 3 года, в 1969 г., жителям Великобритании была представлена монета в 50 пенсов - первый шаг на пути к десятеричной системе. В 1971 г. страна официально перешла на десятеричную систему, но до 1982 г. старые и новые монеты ходили параллельно. Новые, “десятеричные”, пенсы можно было отличить по надписи “New penny”. В современном английском языке употребляется слово pound (фунт), а для его отличия от других фунтов добавляется sterling. В разговорном языке для обозначения фунта стерлингов может использоваться слово quid. © Times of Ukraine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Times of Ukraine. All rights reserved |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Independent information project The Times of Ukraine Незалежний інформаційний проект The Times of Ukraine - "Таймс оф Юкрэйн" - "Таймс оф Юкрейн" - "Часи України" - "Времена Украины" |
|
|
Times of Ukraine |
|
|
When using materials of Times of Ukraine/Times of U in full or in part, the reference or the hyperlink to the Times of Ukraine/Times of U is obligatory. Not for commercial use. При повному або частковому використанні матеріалів Times of Ukraine посилання/активне посилання на проект обов'язкове |
|
|
|
|
|
|
|
