актуальність насамперед

 

 

Times of Ukraine

 

 

actuality first

 

 

 

 

 

 

 

The Open

Social Tribune

 

 

Times of Ukraine - TimesOfU.com

 

 

Відкрита

Громадська

Трибуна

Головна - Home

 

 

 

 

 

 

Advertise with us | Contact us

 

 

 

 

 

Реклама у нас | Пишіть нам

 

 

 

 

 

Навколо Світу - Вокруг Света - Travel

 

 

 

 

 

 

Сполучене Королівство - Соединённое Королевство - United Kingdom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Как английский язык стал международным. Исторические предпосылки

Английский - язык мирового общения. Язык, который объединяет миллионы людей по всему миру. Почему английский язык считается международным? Сегодня мы предлагаем вам заглянуть в историю и найти ответ на этот вопрос.

Триумф Англии. Международная торговля - международный язык

Английский язык стал международным языком не так быстро, как кажется. Всё началось в далеком 17 веке, когда Англия перестала быть страной, которую завоёвывают, и стала страной-завоевателем, весьма преуспев в этом деле.

Английский флот был одним из сильнейших в мире. Все морские пути были подвластны англичанам. Большая часть суши - половина территории Северной Америки, множество стран Африки и Азии, Австралия, Индия - была под властью британской короны.

Английский язык проник во все уголки земного шара. На тот момент главной задачей для Англии было налаживание торговых отношений. Конечно, речь доминирующей и более развитой страны отодвинула на второй план местные языки. Здесь сработало золотое правило - у кого золото, тот и правит, тот и выбирает, на каком языке говорить. Англия дала толчок к зарождению мировой экономики и развития международных отношений в 18 веке, именно английский язык использовался для торговли.

Даже когда колонизированы страны получили независимость, торговые отношения с Великобританией продолжали развиваться, осталась и английский язык. Во-первых, потому что в языках завоёванных стран не хватало нужных слов: не было сроков для осуществления торговли. Во-вторых, потому что английский уже укоренилась в этой сфере и местные жители хорошо его знали. Тот, кто хотел зарабатывать на хлеб, должен был общаться на английском.

Но почему тогда в странах Азии и Африки английский не стала родным языком? Потому что англичане не перебирались в эти страны так массово, как, например, в Америку, и не распространяли свой язык, свою культуру и свой образ жизни.

Великобритания внедряла в завоёванные страны систему правления и образования. Английский использовалась в определённых сферах, но она не была языком общения, языком народа.

В Индии английский язык укоренилась значительно сильнее, чем во многих других странах. Для 30% индусов английский - родной язык. Хотя кроме хинди в Индии используется более 400 языков, только английский является вторым государственным.

Восхождение Америки

Ещё одна весомая причина, которая обусловила использование английского как международного языка, - покорение Нового Света, Америки. Англичане были не единственными переселенцами. Кроме английского, в Америке говорили французском, испанском, немецком, голландском. В начале 20 века остро встал вопрос о национальном единстве: что-то должно было объединять страну и людей, которые в ней живут. И английский язык в этом случае выступила связующим звеном.

В США действовала жёсткая политика вытеснения как, несмотря на то, что в Америке нет единой официальной речи. Официальные документы составлялись только на английском. Во многих штатах было запрещено обучение на всех языках, кроме английского. Эта политика принесла свои плоды. Если бы правительство Америки не вытеснял другие языки, то национальной могла бы стать голландский, испанский или любой другой язык. Тогда и сейчас мы не говорили об английском как о международном языке.

Во второй половине 20 века Англия отошла на второй план, началась эпоха Америки. После Второй мировой войны большинство государств были заняты восстановлением своих стран. В свою очередь, США пострадали меньше других и продолжили развиваться во всех направлениях: экономическом, дипломатическом, политическом и военном. Особенно активно страна развивала экономические отношения. Америка сделала правильный выбор, продолжив английскую традицию. Американские товары оказались во всех странах. Конечно, для осуществления экономической операции требуется общий язык, и снова на этом языке стал английский. Почему? Наверное, по той же причине, что и в 17 веке, - кто сильнее, тот и прав.

Влияние США со временем усиливался. Но недостаточно только завоевать первенство, важно его сохранить. Если в 18 в. для Англии ключевую роль сыграла торговля, то Америка заняла свою нишу в истории по другим причинам.

Появление компьютера и Интернета

Любой стране выгодно, чтобы её язык был международным. Будучи одной из самых сильных стран мира, Америка вела языковую политику именно в направлении глобализации своего языка. И ключевую роль сыграло именно то, что в США появилось два изобретения, без которых наша жизнь немыслима, - компьютер и Интернет. Эти средства мгновенного распространения информации сильно способствовали глобализации английского языка.

Мода на американский образ жизни

Во второй половине 20 века на фоне послевоенных и полуразрушенных стран США выглядели довольно привлекательно. Американская мечта казалась идеалом, и жители разных стран стремились хоть как-то приблизиться к этому идеалу, а язык - один из способов стать ближе. Фильмы, молодёжные движения пришли к нам из-за океана и принесли с собой англоязычную культуру.

© Times of Ukraine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

друк сторінки | верх сторінки | попередня сторінка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Advertise with us | About us | Contact us

© Times of Ukraine. All rights reserved

 

 

 

 

Реклама у нас | Про нас | Пишіть нам

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Independent information project

The Times of Ukraine

Незалежний інформаційний проект

The Times of Ukraine - "Таймс оф Юкрэйн"

- "Таймс оф Юкрейн" - "Часи України"

- "Времена Украины"

 

 

Times of Ukraine

 

 

When using materials of Times of Ukraine/Times of U in full or in part, the reference or the hyperlink to the Times of Ukraine/Times of U is obligatory. Not for commercial use. При повному або частковому використанні матеріалів Times of Ukraine посилання/активне посилання на проект обов'язкове